The UK’s top 10 scaffolding firms have seen their profits and margins squeezed as fuel costs and other inflationary pressures reversed gains from rising