Architect Hawkins Brown fails to block fresh action after earlier £1.6m settlement