The Maplewood Memorial Public Library project transformed an outdated, flood-damaged building into a civic destination—creating more than 32,000 sq ft of renewed public space.