The Construction Products Association (CPA) has attributed a third consecutive quarterly fall in construction product sales volumes in Q3 to weak demand