Coventry City Council has launched market engagement for a £100m scheme to strengthen an ageing ring road viaduct it warns may otherwise need weight