EPA’s proposed coal wastewater rule overhaul could reshape compliance work and environmental infrastructure planning as utilities reassess projects amid regulatory uncertainty and shifting grid demands.