Keltbray and the owners of Glasgow's Chinatown have put forward £160m plans for the area's regeneration.