Rydon losses deepen as building safety remediation bill reaches £31m building.co.uk