A 37-year-old woman was left paralysed after being crushed by a section of a wind turbine at Siemens' offshore manufacturing site in Hull.