Fire safety, M&E and refurbishment works lined up across borough housing stock