Yorkshire Water has awarded Barhale a £16m contract to build a new service reservoir at Springhill, near Scarborough.