Safety liability fears choke new work pipeline as London contractor shuts sites and calls in administrators