Chartway Partnerships Group and Metropolitan Thames Valley Housing (MTVH) have started work on a 67 home affordable housing scheme in Sunbury-on-Thames.