Connecticut receives ‘F’ grade in homebuilding, affordability for 2nd year in a row WTNH.com