As part of the company’s “Jobsite of the Future” push, artificial intelligence pros will help improve the construction process on site.