Government plans to legislate for ‘consistent’ data standards under new single construction regulator Inside Housing