McLaughlin & Harvey has been picked to build a £100m air combat facility for Rolls-Royce in Bristol.