As the federal government has curtailed diversity enterprise initiatives, some states have pushed back. Contractors bidding on public jobs should know where they stand, write two lawyers.