Caterpillar will now sell Olympian brand generator sets directly to customers across North America.