Municipal officials and schools in CT community at sharp odds over building safety ahead of first day Hartford Courant