Caterpillar Inc is collaborating with FieldAI to advance physical AI, robotics that help job sites and factories operate safely and efficiently.