U.S. construction employment rose despite weak national hiring, with specialty trades leading gains as industry wages increased faster than private-sector pay overall in September.