Consultant working on project to convert empty offices into homes for Universal Studios builders