Customs and Border Protection hires legal contractor for up to $9.2 million after flood of lawsuits against the agency Project Salt Box