Procore is beta testing voice-activated AI via Meta's smart glasses.